maanantai 3. syyskuuta 2012

LEIJONANMETSÄSTÄJÄ EI TUNNE TUSKAA

ASA - LEIJONAA MÄ METSÄSTÄN

(tää on täystuho saapuu Kierinkiin -biisi, hehe)

Huh mikä viikonloppu takana! Oltiin Inarin ja Saaran kanssa töissä pienessä kylässä nimeltä Kierinki (kyseinen mesta sijaitsee suht lähellä Sodankylää, puolentoista tunnin ajomatkan päässä Rovaniemeltä). Meidät oli delegoitu auttamaan kiireapulaisiksi maalaismarkkinoiden takia kaupalle, baariin sekä yleisiksi jokapaikanhöyliksi. Päivät oli mielettömän raskaita, varsinkin, kun onnistuin suureksi elämänilokseni rusauttamaan selkäni lähes toimintakyvyttömäksi lähtöä edeltävänä iltana. Tuli pärjättyä hienosti kolmen gramman päiväannoksella Panacodeja ja puhtaalla kivunsietokyvyllä. Viiden tunnin yöunista ja kymmentuntisista päivistä huolimatta meno oli mitä mainiointa ja jutut väsymyksen mukaisia (ja mikäs sen parempaa). Järjettömän puurtamisen jälkeen lähdettiin ajelemaan sunnuntai-iltana takaisin Rovaniemeä kohti Inarin uudella punaisella ysäri-Fiatilla (joka sai alustavasti nimekseen Fidel "Benjamin" Castro). Ei kuoltu porokolarissa tai ajettu itsemurhamutkista ojaan - varsin onnistunut viikonloppu siis! Mikäli kuvamateriaali kiinnostaa, VVOLTAGEN puolelta löytyy sellaista!

I'm soooo tired! Me, Inari and Saara were working in a small village called Kierinki whole weekend. The place is located near by bigger village Sodankylä, and it takes one and half hour to drive there from Rovaniemi. We were hired to work as an assistants in a bar and a grocery store because of outdoor market happening. The days were incredibly hard - five hours sleeping and over 10 hours working each day - but all the same we had such a good time and lot of bad, tired jokes (which are the best ones ever haha). On Sunday evening we drove back to Rovaniemi with Inari's new red Fiat from the 90's (the car is now nicknamed as Fidel "Benjamin" Castro). We didn't die in a reindeer crash or drive off from the road in a suicidal bends, so quite successful weekend I think! If you want see some photos, check out my another blog VVOLTAGE!



Ai mitkä lantioluut ja reisihaba? :--DD




FUR COLLAR - MY GRANNY'S OLD
LEATHER TAIL DRESS - CUBUS
DENIM VEST - 2ND HAND
CLOCK NECKLACE - 2ND HAND
BELT - 2ND HAND
WEDGES - CHEAP MONDAY / WEEKDAY

Nämä kuvat on ottanut ihana Aura, jonka tapasin tänään keskustassa. Tuntuu jotenkin mielettömän hauskalta esitellä vasta paikkakunnalle muuttaneelle kaverille mestoja! Oppii itsekin näkemään asioita vähän erilaisemmasta näkökulmasta ja arvostamaan niitä pieniäkin yksityiskohtia omassa kotikaupungissa. Vaikken Rovaniemeä rakastakaan, niin kyllä täällä ihan kivoja paikkoja on. Niin kuin vaikkapa Kauppayhtiö tai Tuhattori, joissa tuli jälleen kerran vietettyä yhteensä useampi tunti. Jälkimmäisestä tarttui mukaan myös pari tosi kivaa uutta rättiä femmalla:

These photos are taken by lovely Aura, who I met today in the centre. It feels so fun to present places of your hometown for someone who has just moved here! In the same time you will notice good details of it by yourself too. Even though I don't love Rovaniemi, I like few places a lot. For example café Kauppayhtiö and second hand shop Tuhattori, which were the places we went today. From the latter one I also found two things with five euro only:


SHORT LEOPARD TEE - 2 €

THE MOST CUTEST SWEATER EVER - 3 €

16 kommenttia:

  1. Y U SO gorgeous?

    Hassua, melkein ostin Tuhat-torilta tuon leoparipaidan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. haha mäkin epäröin vähän mut oon pitkään halunnu ton mallist paitaa ni pakko se oli ottaa ku paril eurol sai :>

      Poista
  2. öö ihana tyyli vai mitä ? <3

    VastaaPoista
  3. oi miten suloinen tuo viimeinen neule <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. joo se on niiiiin ihana! tommonen söpön värinen, tosi pitkä ja siihen on ihana käpertyä kun se on niin lämmin. <3

      Poista
  4. HAHA ja mulla oli tarkotus kävässä viikonloppuna kierkissä vähän mökkeilemässä mutta meninki roihin sairastahan...:D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. oh damn! kierinki on kyl raffi mesta, käy joskus kaupalla ku mä oon työvuorossa (jota ei kyllä tapahdu melkein ikinä mutta...). :--D

      Poista
  5. Oii ihana massu! Tahtoo myös tuollaisen, paljollako tollasia saa? :---D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. sitäki hirveempi toi reisi :::DDD angst

      en mä tiedä paljollako tommosen saa, vyötärö on mun ainoo hyvä geneettinen ominaisuus ::DD

      Poista
  6. Montako megapikseliä kamerassa on? :)

    Ihana blogi ja superhienoja vaatteita! Ei ihmekkään että tällä on niin paljon lukijoita.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. 10, ei mitenkää kauheen paljon. :--)

      ja voi ei, kiitos kauheasti, oon imarreltu! :>

      Poista

SUOMEKSI | IN ENGLISH | PÅ SVENSKA | ПО-РУССКИ