keskiviikko 28. marraskuuta 2012

first train home, I've got to get on it

IMOGEN HEAP - LAST TRAIN HOME


Kirjoittelen tätä tekstiä valmiiksi jo nyt päivällä kahvilan sohvapöydässä istuen, illalla kun ei silmät varmasti pysy enää auki... Oon ihan kauhean väsynyt jo valmiiksi viiden tunnin yöunien jälkeen ja parin tunnin kuluttua pitäisi vielä jaksaa raahautua autokouluun. Inhoan näitä keskiviikko- ja torstaipäiviä, kunpa noi teoriatunnit olis jo pian ohi - päivistä tulee vähän turhan pitkiä. Mun oli tarkoitus tehdä vähän töitä, mutta oon jäänyt vähän jumiin artikkelin kanssa. Toivottavasti tää järkyttävä writer's block poistuis pian, tää on yksinomaan tänpäiväisen äidinkielen tekstitaidon prelin syytä, haha. Kolme esseetä putkeen, pää tuntuu ihan ohuesti liian raskaalta.

Ennen kuin livahdin tänne sifonkiverhojen reunustamaan pöytään ehti ihana Lada räpsiä musta parit asukuvat. Tykkään kauheasti tästä pastellimekosta (vaikka siitä tuleekin mieleen joku yksisarvisen oksennus tai vastaava :--D), mutta en oikein osaa yhdistellä sitä. Ostin sen viime kesän lopulla ylikokoisena, sillä ajatuksena oli käyttää sitä kivana hengailuvaatteena. No, hyvinhän sitä hengailee epäsymmetrisessä hihattomassa vaatekappaleessa kun lämpötilat laskee aste asteelta... Fiksuutta ilmassa, taas! Lisäksi heitin aamulla kaulaan melkein kaikki ristikoruni - en olekaan pitkään aikaan muistuttanut näin paljon joulukuusta, haha.

I'm writing this text already now in the afternoon while I'm sitting in café because I'm hundred percent sure that my eyes won't keep open in the evening when I'll be home. Last night I slept only five hours and I need also go to driving school after couple of hours. I hate these Wednesdays and Thursdays when I need to stay in the centre so long, I hope that those theory lessons would be already over... Actually I needed to do some work stuff but I'm currently having massive writer's block because of Finnish language exam I had today (wrote 3 essays...). Head feels kinda heavy.

Before I headed front of this café table arounded by beautiful chiffon veils, I and Lada managed to get some nice outfit photos. I love this pastel dress (even though it remains me of unicorn puke or something like that :--D), but it's really hard to combine it to my style. I bought it in early autumn but haven't used it much. It's oversized and sleeveless which makes it hard to wear during these chilly days which get more and more colder. Feeling so smart about this purchase, yeah! In addition to that I threw almost all of my cross necklaces on this morning - I haven't looked like christmas tree for a long time, feeling kinda good haha.



idkuva








PEARL COLLAR - 2ND HAND
SMALLEST CROSS NECKLACE - CUBUS
BLACK TRIPLE CROSS NECKLACE - MANGO
WHITE CROSS NECKLACE - GINA TRICOT
THE LONGEST CROSS NECKLACE - FROM LITHUANIA
SHEER JACKET - GINA TRICOT
CARDIGAN - AX PARIS
ASYMMETRICAL PASTEL COLLAR DRESS - H&M
WEDGES - CHEAP MONDAY / WEEKDAY

16 kommenttia:

  1. sori ku sanon mutta mua ärsyttää kun sulla on nuo mistä vaatteet on ostettu, niin englanniksi. määä en ossaa suomentaa niitä eikä google kääntäjä oo näköjään yhtään sen parempi! sen verran ehkä tajusin, että tuo mun metästämä ''panta'' olis cubuksesta? voi mistä mistä mistä saan semmosen kun en nettisivuilta löytänyt?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. ne on aivan hyvin kelvanneet englanniksi tähänkin asti, joten säilytän ne samalla kielellä. mikäli kääntäisin vaatelistan suomeksi, ulkomaalaiset lukijat olis vähän enemmän kuin hukassa. :D kahden kielen yhdistelmällä siitä tulis vähän liian sekava, joten siksi englannin kielen käyttö. ton onnettoman google kääntäjän sijaan kannattaa mielummin kokeilla vaikka sanakirja.orgia. :) kaulapanta on kirpparilta ja kaulakoru, jossa roikkuu useita ristejä, on cubuksesta.

      Poista
  2. täydellinen kauluspaita/mekko ! tahtooo samanlaisen : D sun asut on yleeensäkin tooosi upeita ; )

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. voi kiitos tosi paljon ihana, samaa sanon myös sun outfiteistä! :--)

      Poista
  3. mää en tiiä mitä muuta tosta sun tyylistä vois sannoo ku sen että se on tommosena omalaatusena ja mielenkiintosena aivan täydellinen ! oot aivan mielettömän upea ihminen ainaki tän blogin perusteella :---)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. apua miten imarteleva ja ihana kommentti, kiitos tuhannesti! :--) tää sai kyllä hymyilemään!

      Poista
  4. täydellisyys asu ja ah mikä mekko! oot upein <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. no ite oot upein ja täydellisin <3 kauhee ikävä!!

      Poista
  5. Oh, unicorns puke! Well I think that's kinda cool ;D kiva asu :)

    guabk.blogspot.fi

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. haha tosta mekosta vaan niin tulee mieleen just joku sellanen :--D pastellisotkua parhaimmillaan! kiitos paljon :--))

      Poista
  6. Tuo yksisarvisen oksennusmekko on ihana, varsinkin kun se on epäsymmetrinen. Rakastan tota kun sulla on niin paljon ristikoruja kaulassa. peerrrffect asukokonaisuus :---)!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. toi on kyllä kiva, harmi vaan etten tosiaan oikeen osaa yhdistellä sitä järkevästi, pöh. :/ mutta kiitos hirveesti ihana! :>

      Poista
  7. Äää ihania kuvia saat kaikki vaatteet näyttämään sun päältä hyviltä! :) vaik en ite oo samantyylinen kun sinä ni ei voi muutakun ihastella sun tyyliä ja rohkeutta ! :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. tosi kiva kuulla, varsinkin jos mun tyyli ei osu niin lähelle omaasi :--) ! kiitos hurjasti, arvostan tätä kommenttia todella. :>

      Poista

SUOMEKSI | IN ENGLISH | PÅ SVENSKA | ПО-РУССКИ