maanantai 30. tammikuuta 2012

The long neon nights and the eek of the ocean

SNOW PATROL - NEW YORK

Olkaa onnellisia mikäli ette asu Lapissa. Tai oikeastaan Suomessa. Terveisin nimimerkki "Joka ikinen ruumiinosa jäässä koska -25 astetta pakkasta". Ja kylmemmäks menossa loppuviikosta. Saatan ehkä kuolla.

Tänään oon kokenut mieletöntä flowta kirjoittamisen suhteen, haastattelin kahta todella ihanaa ihmistä ens viikon isompaan juttukokonaisuuteen ja oon aivan fiiliksissä! Ehkä musta vielä oikea journalisti tulee!

Be happy that you aren't living in Lapland or not even Finland. It was -25C' degrees today, I'm totally freezing. On Friday it will be -30C'. I might die.

Today I have felt incredible flow what comes to writing - I interviewed two very lovely persons about astronomy. Maybe I'm gonna be the real journalist some day!


OUTFIT PHOTOS BY KATARIINA ♥ LOVE HER!







SILVER COLLAR - CUBUS
PASTEL PINK JUMPER - 2ND HAND
LEATHER JACKET - 2ND HAND
SHEER MAXI SKIRT - 2ND HAND
BOOTS - VAGABOND
RINGS - GINA TRICOT & VERO MODA

(what the fuck am I really wearing pastel pink... :-D)

//edit: hei älkää järkyttykö turhaan, mä en kulje pelkästään tossa varustuksessa, päällä oli kyllä pitkä lämmin takki ja messissä vielä villapaitakin kaiken lisäks :-D noi ei oo siis mitkään ulkovaatteet!
//edit: no need to be shocked, I had warm long coat and another jumper with me! these are the clothes I'm using inside!

sunnuntai 29. tammikuuta 2012

caught up in the speed of the days in your sin

PATRICK WOLF - OVERTURE

Tää päivä kului seuraavissa merkeissä:
This day included following:







Toisin sanoen, oltiin grafiikan ryhmän kanssa kuvataidekouluopettajamme ateljeella tekemässä maalauspohjia tulevaa näyttelyä varten. Vedeltiin "giljotiinilaitteella" puupalikoita oikeenpituisiksi (ja onnistuttiin sit rikkomaan koko laite, joten jouduttiin pätkimään kolmasosa sahaten... niin perus me :-D) sekä liimailtiin kehikkoja kasaan. Ei mitään ihmeellistä siis, mutta kiva sit katella näitäkin kuvia kun näyttely on viimein pystyssä!

In other words, our graphic student group were at our teacher's atelier doing painting canvases for our becoming exhibition. Cutted pieces of wood with "guillotine cutter machine" (and broke whole thing, so we needed to saw almost third of pieces... so basic from us :-D) and glued frames together. So nothing special, but I guess it will be fun to watch these photos when exhibition is put up!

PHOTOS BY PIRRE







ORNAMENT PATTERNED SHIRT - 2ND HAND
ZIPPER TOP - CARLINGS
BELT - SECOND HAND
HALF VELVET LEGGINGS - J&C
WEDGES - VAGABOND

perjantai 27. tammikuuta 2012

you will passé around your cage & wait for night to come

WOLFGANG - LIONS IN CAGES

PHOTOS BY KATARIINA






FUR COLLAR - VILA
SUNNIES - KEMIKALIO
WOLF TOP - 2ND HAND
CARDIGAN - AX PARIS
LEATHER SHORTS - NEW YORKER
CROSS NECKLACE - 2ND HAND
WEDGES - SKOPUNKTEN

Istun jo kolmatta perjantaita putkeen himassa koska ei huvita lähteä mihinkään (pitäiskö huolestua?). Haluun vaan lojua itsekseni yömyöhään tuijottaen venäläisiä nyyhkyleffoja joita äiti toi viime työmatkaltaan Murmanskista. Tuntuu jollain kummallisella tavalla levänneeltä, paremmalta kuin pitkiin aikoihin.

Huomenna pitäis jaksaa raahautua puolen päivän jälkeen kuvataidekouluopettajani ateljeelle työstämään maalauspohjia. Tulee varmasti mielettömän hauskaa! Ainoastaan kävely keskustaan huolettaa - tai oikeastaan lähinnä se, miten selviän paleltumatta noin tunnin matkasta. :-D Onneksi tila on kätevästi Kauppayhtiön yläkerrassa, joten voin hakea perille päästyäni take away -cafe moccan sormiä lämmittämään, haha!

It's Friday and I'm sitting home, just like three weekends before this. I just don't feel like going anywhere (should I get worried?). I only want to lay on the sofa by myself whole night, watching old Russian tearjerkers which my mother brought from Murmansk. Some odd way, I'm feeling rested, better than in a long time.

Tomorrow I should drag myself to the atelier of my art school teacher. Our art school group is going to make first preparations for our upcoming exhibition! It will be fun for sure! Only walking to the center worries me - mainly because of coldness. Fortunately the place is in the same house than Kauppayhtiö, almost right upstairs. So I can easily get take away -café mocca to warm up my fingers, haha!


Ai niin, käytiin Kaisan kanssa tänään äkkiä pyörähtämässä parissa vaatekaupassa!
Today me and Kaisa dropped by few clothing stores also!


VELVET DETAILED LEGGINGS - J&C | GOLDEN SHIRT & WHITE MESH SHIRT - 2ND HAND

torstai 26. tammikuuta 2012

everybody else said better luck next time

METRIC - GOLD GUNS GIRLS







PHOTOS BY SAARA

Kokeilin pitkästä aikaa vähän vaaleampaa huulipunaa ja mä itse ainakin tykkäsin tästä vähän erilaisesta naamasta! Mitä mieltä te ootte?

Tää oli taas yks niistä ihanista päivistä jolloin elämä tuntuu täydelliseltä. Siltä, ettei mitään puutu ja rakastan kaikkea ja kaikkia (jeesus sentään, kuulostanpa hipiltä...). Kauppayhtiöllä istumista valtavalla porukalla, keskustelua Outin kodin kylmiöstä Mufasan kuoleman kautta parisuhdekriiseihin (niin kuin aina, haha).

I tried little bit lighter lipstick today and personally I liked it a lot! What do you think?

This was once again one of those days when life feels perfect. Nothing is missing and I love everything and everyone (jesus, I sound like hippie...). Sitting at Kauppayhtiö with enormous crowd, speaking about cold room of Outi's home, then about Mufasa's death and then relationship crises (as always, haha).

keskiviikko 25. tammikuuta 2012

we've broken our mirrors

NIRVANA - LITHIUM

PHOTOS BY SAARA




LEATHER JACKET - 2ND HAND
JACK DANIEL'S SHIRT - BORROWED FROM FRIEND
CHECH SHIRT - J&C
SHORTS - LEVI'S
SUNNIES - KEMIKALIO
COMBAT BOOTS - 2ND HAND

Vähän erilaista outfittia tällä kertaa! Kauhee stressi päällä, tän päivän ja ens viikon deadlinet hengittää niskaan ja tuntuu niin siltä ettei mikään homma etene. Haluisin vaan kaivautua sängyn pohjalle kirjoittamaan runoja ja lukemaan jotain vaaleanpunasävyistä höttökirjaa.

Little bit different kind of outfit this time! My horrible stress-mood is on, having deadlines today and on next week, but seems more likely that nothing is making progress. I just want to entrench in my bed writing poems and reading something light.

Pyörähdettiin Saaran kanssa vielä kaupungilla koulun jälkeen, käväistiin kirpparilla ja ryystettiin nopeasti kahvit Kauppayhtiöllä. Lisäksi mun oli ihan pakko käydä hakemassa Gina Tricotista yks kaulakoru jota katselin eilen. Se rupes vaivaamaan mua eilisillasta ja tunkeutui yöllä jopa mun uniin, joten kai se oli merkki siitä et se on hankittava. :-D

After school, me and Saara visited in 2nd hand store and drank coffee at Kauppayhtiö. In addition to that, I needed to buy this awesome necklace from Gina Tricot. I almost bought it already yesterday, but I wasn't sure would I really like it or not... Situation was resolved last night, when I saw dream about it. Maybe it's adequate reason to buy it. :-D




NECKLACE - GINA TRICOT

tiistai 24. tammikuuta 2012

the stars, the moon, they have all been blow out

FLORENCE + MACHINE - COSMIC LOVE

Arvatkaa mitä, aurinko paistoi kunnolla tänään varmaan kahteen kuukauteen! Tuli hymyiltyä ihan luvattoman paljon vain tästä jälleennäkemisen suuresta riemusta.
Guess what, the sun shone today for the first time in two months! This made me smile, just for the happiness of reunion.
OUTFITKUVISTA KIITOS SAARALLE || OUTFIT PHOTOS BY SAARA





FAUX FUR COLLAR - VILA
MESH SHIRT - 2ND HAND
MESH DETAILED VEST - MONKI
VELVET DRESS - 2ND HAND
WEDGES - SKOPUNKTEN
BELT - 2ND HAND
DEER NECKLACE - ONLY
AMBER NECKLACE - SEPPÄLÄ
KALEVALA NECKLACE - MY MOTHER'S


Saatoin eksyä myös tänään vaatekauppoihin. En kuitenkaan myönnä mitään.
I might stray to shopping also today. But I don't admit anything.


RINGS --- KAPP AHL

OVER KNEE SOCKS & DOTTED TIGHTS - GINA TRICOT
MESH SHIRT, GLOSSY TOP & SILVER NECKLACE - CUBUS
+ THE NEWEST ELLE OF FINLAND

maanantai 23. tammikuuta 2012

mulla on pahoja aavistuksia mielessä tämän tästä

PARIISIN KEVÄT - SAARI

Mua ei pitäis päästää kaupungille harhailemaan vaateliikkeisiin "ihan huvikseen" tai "muuten vaan", silloin kun rahaa on. Löydän kuitenkin jotakin mielenkiintoista enkä voi olla ostamatta sitä. Esimerkiksi tänään eksyttiin Reetan kanssa vahingossa Vilaan ja alekorista löytyi musta pörrökauluri, jota ei tietenkään voinut jättää sinne. Huoh.

Sisäänajoin myös "uudet" maiharit! Oli aika outo tunne kävellä koko päivä niin isoilta tuntuvilla kengillä, mutta vitsi miten tykkään niistä!

I should not go shopping "just for fun" when I have money. I'll always find something interesting and can't afford to buy it. For example today, me and Reetta drifted almost accidentally to Vila, and I found black fur collar. Just couldn't leave it there. Sigh.

I also runned my "new" combat boots in. It was quite weird feeling to walk whole day with shoes feeling so heavy, but I must say that I'm totally in love with them!




Oli muuten ihan helvetin kylmä ottaa outfitkuvia! Palellutettiin Saaran kanssa sormemme ihan totaalisesti... Tuntuu aika ekstriimiltä heilua ilman takkia lähes -20 asteen pakkasessa. :-D
JACKET - 2ND HAND
LEATHER POCKET SHIRT - KAPP AHL
COMBAT BOOTS - 2ND HAND